24 / 10 / 20

英语即将成为了小学教育上的「鸿沟」,可能拉开下一代人之间的差距

南方周末报道 了「英语」改革:「整体变难了」。

英语课外班的培训是否又要重启?零基础的学生群体则更加考验教师水平?三四线城市和偏远山区的学生又该如何呢?一线城市中社会经济地位(SES)低于平均值的家庭的孩子,应该如何呢?

我的家庭条件在北京同学里面算中下水平吧。就是有的同学已经用上电脑、iPhone 1、知道乔布斯。住在朝阳家里的同学已经听英文歌、看美剧了(初中),而我根本接触不到。

你看,这就是「鸿沟」。如今,这种「鸿沟」如地壳移动一样变得越来越深邃。

AI 其实也是,仍然有很多人用不上 AI 或者指通过软件广告或者土味视频了解 AI,但没有应用过。老年人和科技也是。

我曾经问了自己一个问题——为什么自己在美国这样的发达国家时,尽管会有一些危险,感觉更加舒服一些?

散步的时候,得出了答案:鸿沟浅

很多 B 站的年轻人,看到日本还在用纸质表格的时候,会不假思索地嘲讽道「落后」,但其实也有可能是「适老化」的结果。

以我个人的经历来说吧。18 年出国高三过渡的时候,我很喜欢 Johny Cash 的乡村音乐。国内,我需要去 798 以昂贵的价格购买;美国,我可以轻松地在街边门店购买各种各样、明码标价的黑胶唱片和 CD,甚至可以用 20 刀的价格买到八十年代爵士黑胶音乐。

换句话说,我有选择的权力——我既可以走向未来,也可以触摸过去。而不是在洪流里,被推着向前。

我不禁疑问,将填补「鸿沟」的压力和责任交到教育者的手里,是否能够给学生的教育带来帮助?学习是否变得更加功利化?教培行业迎来了又一春?

就像我说的,我的家庭条件很难让我接触很多英语内容。忙于工作的父母,也很难关心我的教育,所以很多事情都是自己通过各种各样的课外书教自己。

但如同报道写到的那样,这更加依赖家长的支持。

我母亲为数不多引以为傲的便是自己曾经是英文课代表。每天上学的路上,不厌其烦地打开车上的收音机,调频到英语节目,一路上放着。好笑之处在于,我从未听明白过。

不仅如此,母亲还会时不时教我一些音标。小学到初中,我就无师自通了,不会的生词靠着音标和感觉直接读出来,非常流利。

高中出国,我几乎是班里唯一一个「半路出家」——突然决定出国之前毫无准备的。别的同学口语什么的都非常流利,跟外教对话毫无压力,也能听明白他们说的话。而高一的我,连「presentation」是什么意思都不知道。我问老师什么意思,有个女生就说「你连 Presentation」都不知道,也挺羞耻的。后来,我才明白是演讲,要做 PPT 的意思……

后来,就疯狂背单词,做听力、阅读、练习题,报新东方的托福课什么的,同时也终于有了自己第一台电脑,这才最终慢慢好起来。

你瞧,我到了高中,才几乎赶上了另一个阶级中同学在初中已经完成的事情,而这看似简单提升的背后,花费了无数金钱、时间和努力(精神力)。

当然,也有痛苦。

现在到了大学,一些学术性的能力没没什么问题,日常基本交流没问题。一些考试仍然有待提升,有时间开始看一下李笑来的《人人都能用的英语 》。

虽然我们没必要焦虑高中,难度和词汇就是那些,但谁知道那时候的教育改革优惠变成什么样呢?

以下内容,引自南方周末报道原文⬇️

三年级的周文被要求他们在 12 秒内读完课本上的四句对话,并上传录音。周文翻开英语课本才发现,第一课就是对话,书后也没有音标。“每个单词都不认识的情况下,英语零基础的学生该怎样读句子呢?”

根据《2024年义务教育国家课程教学用书目录》,现行的小学英语教材有多达二十余种不同的版本。北京外国语大学教授徐浩介绍,在这些教材中,应用最为广泛的是人教版教材,其次是外研社教材。还有一些地方版本,比如上海的上教版、江苏的译林版。

徐浩也是外研社版五年级和九年级英语教材的主编。他说,自己主编的新教材预计在2026年9月投入使用。

“说是修订,实际上是重编。”徐浩解释,由于2022年版的新课标与此前课标的要求完全不同,课程的架构和具体的内容都有较大变化,因此,旧版教材对他们的参考意义不大。他对比过几个版本的小学阶段英语教材,发现字母和语音的教学普遍都有所弱化。

此次改版依据的是教育部于2022年印发的《义务教育课程方案和课程标准(2022年版)》(简称新课标)。当年4月,教育部教材局负责人在答记者问时解释,现行义务教育课程方案和课程标准分别于2001年、2011年制定颁布,在引导和推动教育教学改革方面发挥了重要作用,但也还存在一些与新形势新要求不相适应的地方,必须进行修订完善。

徐浩解释,上世纪90年代的英语教学主要聚焦知识和技能,学生即使依托语言知识学了不少短语和句子,但脱离生活实际,学了也不能用。2001年启动的课程改革和2011年修订版课标都更注重培养学生的实际应用能力。

“新课标对学生的综合素养进一步提出更高要求,不同版本的英语教材都根据新课标的要求做了相应调整。”徐浩指出,新课标要求教材呈现的内容都要有情境,而且是学生以后能用得到的真实情境。

……对零基础的孩子而言,词汇量大,难度高,难掌握;课程难度大,学生学起来很吃力,感觉部分学生没有兴趣,入不了门;课时少,每周仅有3节英语课,教学任务都无法完成,更别提熟练掌握……

不出差的时候,周文之前每晚带儿子在河边抓螃蟹。如今,活蹦乱跳的螃蟹已经成为过去式,儿子每天穿梭在各项作业中,还有英语的 App 打卡。“他上幼儿园时画画还拿过奖,但现在也很久没有拿起画笔了。”


人人都能用英语:https://github.com/ZuodaoTech/everyone-can-use-english/blob/main/book/README.md

南方周末|中小学英语教材改版,“变难了”:https://mp.weixin.qq.com/s/b3o_QShEe47MmZF73J8q5Q

Powered by Gridea